Oh, sure sure, I am in agreement with you. In no way do I believe this to be the exclusive responsibility of the receiving side. I’m usually competent at detecting this and don’t see why you’d interpret the previous comment as being patronising, but I concede I may be having an off day.

Thank you again for replying. A nice weekend to you too!